Du hast mich tausendmal belogen [Portuguese translation]

Tu precisas desse sentimento, de ser livre

Ninguém te apanha, dizes tu

Mas foi amor completamente puro

As vezes eu pergunto-me, porquê tu?

(Refrão)

Tu mentiste-me mil vezes

Tu machucaste-me mil vezes

Contigo voei tão alto

Mas o Céu estava ocupado

Tu eras o vento nas minhas asas

Ri tantas vezes contigo

Eu voltaria a fazer isso outra vez, contigo, hoje a noite

Procuro a tua mão, procuro por ti

Por vezes sinto a tua falta durante a noite

Quem é que me abraça assim como tu?

Pois a quem é que eu conto o meu sonho?

(Refrão)

Aonde estás, quando eu sonho contigo?

Aonde estás, quando eu choro em segredo?

(Refrão) "2x"