Dos gardenias [German translation]

Zwei Gardenien für dich.

Mit denen will ich sagen:

Ich liebe dich, ich liebe dich sehr, du mein Leben.

Achte sehr auf sie

Weil sie mein Herz und deins sind.

Zwei Gardenien für dich,

die die ganze Wärme eines Kusses haben.

Diese Küsse, die ich dir gegeben habe,

du wirst sie nie in der Wärme

anderer Liebe finden.

Sie werden bei dir leben, und sie werden dir sprechen,

als wärst du mit mir,

Du wirst sogar glauben,

dass sie dir "ich liebe dich" sagen.

Aber wenn die Gardenien meiner Liebe

bei einem Abendrot verderben.

Es ist, weil sie erraten,

dass sich deine Liebe verwilkt,

weil es andere Liebe gibt