Dil Yarası [Greek translation]

Ποιός ξέρει τί περιμένει και τους δυό μας

Iσως επρόκειτο να γινουμε ευτυχισμενοι

αν ειχαμε κρατησει τη γλωσσα μας,με το πεισμα

αυτο το καπριτσιο εφθειρε την αγαπη μας

ακομα κι αν λεγαμε τα πιο σοβαρα πραγματα

δεν κρατησαμε τα λογια μας

Η πληγη απο τα λογια, η πληγη απο τα λογια ειναι η πιο οδυνηρη πληγη

Υπαρχει ενας τροπος απο τα βαθη της καρδιας, που ειναι η αγαπη και η συμπονια

Ισως επροκειτο να γινουμε ευτυχισμενοι, αν συγκρατουσαμε τα λογια μας

Εμεις απλα ειπαμε "βρηκαμε την αγαπη" πώς ειναι δυνατον να την χασαμε;

Το να κάνω βήματα προς την αγάπη ήταν γεμάτο απο ελπίδα

το να λέω σ'αγαπώ ήταν ο μόνος τρόπος της καρδιας μου

Ο πόθος περιμένει για εμας, η αγάπη περιμένει για μας

δεν ειμαστε μόνο εμεις που χάσαμε τόσα χρόνια σκληρής δουλειας

Η πληγη απο τα λογια, η πληγη απο τα λογια ειναι η πιο οδυνηρη πληγη

Υπαρχει ενας τροπος απο τα χειλη στην καρδια, που ειναι η αγαπη και η συμπονια