Das Leben wartet nicht [French translation]

Tu cries

Rends-moi mon désir ardent

Et tu regardes les mouches voler

Je veux

Te donner une étincelle d'espoir

Tu la lâches pile quand elle est dans ta main

Si tu continues à te cacher

Et secrètement lécher tes plaies

Alors tu ne sauras jamais

Qui tu es

Quand on ne sent plus le feu ardent

Et tu te perds dans le néant

Alors tu ne trouveras jamais

Ce qui te manque

La vie ne t'attend pas

La vie ne t'attend pas

Si tu veux gagner, alors cours

Ne renonces jamais à tes rêves

La vie ne t'attend pas

Elle ne t'attend pas

Qu'est-ce qui t'empêche, qui te retient

Si tu te laisses encore dériver

Te places toujours du mauvais côté

As-tu oublié ce que c'est

Quand la faim de la vie te dévore

Quand tu ne supportes pas la tempête dans ton cœur

Demandes-toi ce qui te manque

Plonge au plus profond de toi-même, comme si c'était ton dernier jour

Le temps nous presse

Pourquoi ne peux-tu pas comprendre

Que ta vie ne t'attend pas