Da sola / In the night [Spanish translation]

Qué súper corte de cabello llevas.

Podrías ganar todo.

Debemos tomarnos enseguida aquí

una foto grandiosa.

Y las fábulas, las clases,

las historias con los efectos

y las mentiras, me las dijiste primero a mí.

Lo sabes, estamos suspendidos

en un viejo lugar

donde en el espejo

tú cantas con el teléfono.

Cierto que lo sabes.

Tomas todo y te vas

para ver si es cierto

que después te vengo a buscar.

Regresas sólo si

cambia todo menos tú.

En tu fiesta no estaba

pero te vieron bailando

a solas en la noche.

Qué súper piel, qué perfume llevas.

Me vuelas la cabeza.

Tus camisetas blancas dentro de esos jeans

son una cosa perfecta.

Y las fábulas, las clases,

las historias con los efectos

y las mentiras, me las dijiste primero a mí.

Sabes que no olvido

el primer beso en la escuela

con los ojos cerrados,

como lo quisiera ahora.

Cierto que lo sabes.

Tomas todo y te vas

para ver si es cierto

que después te vengo a buscar.

Regresas sólo si

cambia todo menos tú.

En tu fiesta no estaba

pero te vieron bailando (en la noche...)

a solas en la noche. (En la noche...)

A solas en la noche.

Cierto que lo sabes.

Tomas todo y te vas

para ver si es cierto

que después te vengo a buscar.

Regresas sólo si

cambia todo menos tú.

En tu fiesta no estaba

pero te vieron bailando (en la noche, a solas...)

a solas en la noche. (En la noche...)