Dağlarda Kar Olsaydım [German translation]

Wäre ich, wäre ich in diesen Bergen Schnee

Wäre ich, wäre ich ein edler Wind

Hättest Du nach mir gesucht und mich gefunden

Wäre ich, wäre ich ein herrenloses Grab

Wäre ich, wäre ich das Knistern in diesem Brand

Wäre ich, wäre ich ein vom Weinen Erschöpfter

Vielleicht hättest Du Dich an mich, an mich gelehnt

Wäre ich, wäre ich eine Mauer im Gefängnis

Wäre ich, wäre ich in dieser Steppe eine Herberge

Wäre ich, wäre ich verfallen, völlig zerstört

Würdest Du mich, mich trotzdem lieben

Wäre ich, wäre ich pechschwarzer Rauch

Wäre ich, wäre ich Blut in dieser Wunde

Würde ich, würde ich fliessen und verschwinden

Auf dieser Welt gibt es keinen, gibt es keinen Platz für mich

Wäre ich, wäre ich doch nur eine Lüge...