Puhuit linnuista [French translation]

Tu parlais d'oiseaux

Ce moment dans le grenier

Sur les vagues du couvre-lit

Tu paraissais jolie

J'étais effrayé par ta liberté

Et de ta poitrine agitante

Et quand je t'ai demandée de partir

Je ne pensais pas que tu m'obéirais

Et maintenant je t'entends dans chaque chanson

Et je renoncerais

A chacune de mes promesses

Et aux souhaits de la raison

Si tu étais encore,

Pour un instant, mienne

Et je renoncerais

Aux décisions sacrées,

Et à ces personnes aussi

Si tu étais encore,

Pour un instant, mienne

Tu étais un vent violent à l'étang

L'éclat de rires dans l'église

Un chemin très venteux

Et j'étais craintif dans mes pas

Et maintenant je te goûte dans chaque goutte de pluie

Et maintenant je te ressens dans chaque peau

Et je renoncerais...

Si les vents avaient crié

Où aurais-je trouvé un refuge

Et si l'eau avait déboulé

Dans quels yeux aurais-je regardés

Où es-tu, où tes jours t'ont-ils emportée

A quel dos t'attaques-tu

Si nos chemins étaient courbés

Parlerais-tu d'oiseaux

Encore, dans le grenier

Dans les vagues du couvre-lit

Ne serrions-nous pas jolis ?