Cry Baby [Romanian translation]

Plângi, dragă, plângi, dragă, plângi, dragă...

Iubire, bine-ai revenit acasă!...

Ştiu că ţi-a spus

Iubire, ştiu că ţi-a spus că te iubeşte

mai mult decât mine

dar tot ce ştiu e că te-a părăsit

şi te juri că pur şi simplu nu ştii de ce

dar ştii, iubire, că eu mereu,

eu mereu voi fi prin preajmă dacă mă vrei,

Hai, vino şi plângi, plângi, dragă, plângi, dragă, plângi, dragă

O, iubire, bine-ai revenit acasă!...

Nu ştii, iubire,

că nimeni nu te va mai iubi

aşa cum încerc eu?

Cine ţi-ar lua durerea,

iubire, durerea ta de inimă?

Şi dacă ai nevoie de mine, ştii

că voi fi mereu prin preajmă

Dacă mă vrei,

hai, vino şi plângi, plângi, dragă, plângi, dragă, plângi, dragă

Oh, tată, cum îmi spuneai mereu să fac...

Şi când mergi în jurul lumii, iubite,

spui că încerci să găseşti capătul drumului,

poţi afla mai târziu că drumul se termină în Detroit

Iubire, drumul se poate termina şi-n Kathmandu

Poţi să mergi în jurul lumii

încercând să găseşti ceva de făcut cu viaţa ta, dragă,

Când tu trebuie să faci un lucru bun,

Tu trebuie doar să faci un lucru bun lumea asta, dragă:

Ai o femeie ce te-aşteaptă acolo...

Tot ce trebuie să faci e să fii un om bun o dată unei singure femei

şi ăsta ar fi capătul drumului, dragă...

Ştiu că ai multe lacrimi de împărtăşit, dragă

Aşa că hai, hai, hai, hai, hai

şi plângi, plângi, dragă, plângi, dragă, plângi, dragă

Şi dacă te simţi puţin singur, dragă,

vreau să vii, să vii la mama ta acum

Şi dacă vrei puţină dragoste de la o femeie,

Hai şi, dragă, iubire, iubire, iubire, acum

Plângi, dragă, da...