Cobarde [English translation]

You promised me that you were coming back soon,

That never again would you remember the past,

That you wouldn't think anymore about that woman,

And you even swore to me that you wanted to be mine…

You told me you felt an immense love,

That I was the medicine for your pain…

You wrapped me up in that lovely illusion,

And I gave myself totally and unconditionally…

And now that time has passed,

You've forgotten me,

and you're not coming back…

Coward!

You're nothing more than a coward!

You don't have the courage to talk to me,

And you're still out there running...

Coward!

You're just a coward!

But, sooner rather than later,

You'll remember me well….

You told me you felt an immense love;

That I was the medicine for your pain…

You wrapped me up in that lovely illusion,

And I gave myself completely and unconditionally…

And now that time has passed,

You've forgotten me,

and you're not coming back…

Coward!

You're nothing more than a coward!

You don't have the courage to talk to me,

And you're still out there running...

Coward!

You're just a coward!

But, sooner rather than later,

You'll remember me well…

Coward!