Cloud 9 [English translation]

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Where am I? A place I dreamed of

The air I breathe out becomes a white cloud

Your clear eyes become the sky

The blue dreams endlessly spread out, flying

The happiness in a blue painting

Of a dream is in you

Forget all the past sad moments

When we didn’t know each other

You’re such a big blessing, heaven

I wanna stay by you forever

Tell me this isn’t a dream

That’ll disappear or just pass by

Girl you got me

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

How did you bring me here?

Girl you got me flying up

On top of the highest cloud

A dreamy reality, is this a dream?

This disoriented feeling, do you know?

When I wake up from this dream tomorrow morning

Will I forget how to fly, forever?

It’s like biting a tail, the worries are endless

But I found the answer in you

The dark black storm clouds

And fear all disappear

You’re such a blessing, heaven

I wanna stay by you forever

Again, again, just once again

Tell me you love me

Girl you got me

Girl you got me

I’m looking down on the earth

This is the silver lining

There is nothing more to hope

I’ll give you the love you’ve always dreamed of

Flying up, flying, flying up

That’s what you’re doing to me

Girl you got me flying up

How did you bring me here?

Girl you got me flying up

On top of the highest cloud

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

Very high, flying up

When I’m in your arms

Heaven melts and comes inside

Take me to that place

Endlessly high place [Cloud 9]

The happiness in a blue painting

Of a dream is in you

Forget all the past sad moments

When we didn’t know each other

You’re such a big blessing, heaven

I wanna stay by you forever

Tell me this isn’t a dream

That’ll disappear or just pass by

Girl you got me

Girl you got me

I’ve reached the embrace of the sun

This is the silver lining

There is nothing more to hope

I’ll give you the love you’ve always dreamed of

Flying up, flying, flying up

Until eternity

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

Very high, flying up

Girl you got me flying up

How did you bring me here?

Girl you got me flying up

On top of the highest cloud

When I’m in your arms

Heaven melts and comes inside

Flying up, flying up

Flying up, flying up