Closing Time [Italian translation]

Ah beviamo e balliamo

il gruppo va veramente forte

e la saggezza del Johnny Walker è alle stelle

La mia dolce compagna

è l'Angelo della Compassione

struscia la sua sua gamba contro mezzo mondo

E ogni bevitore e ballerino

si rivolge a lei con un viso allegro per ringraziarla

il violinista suona una melodia veramente sublime

tutte le donne si tirano via la camicetta

gli uomini ballano sul tappeto a pois

e si trova un partner e si perde un partner

il conto sarà molto salato quando il violinista si fermerà:

è ORA DI CHIUDERE

Si le donne si tirano via la camicetta

gli uomini ballano sul tappeto a pois

e si trova un partner e si perde un partner

il conto sarà salato quando il violinista si fermerà:

è ORA DI CHIUDERE

Ah siamo soli e romantici

il sidro è allungato con dell'acido

lo Spirito Santo grida "Dov'è il mio manzo?"

La luna nuota nuda

la notte d'estate è deliziosa

con una leggera speranza di sollievo

Così combattiamo e barcolliamo

giù i serpenti e su le scale

verso la torre dove rintoccano le ore benedette

e giuro che accadde proprio in questo modo:

un sospiro, un grido, un bacio affamato

i Cancelli dell'Amore si aprirono di qualche centimetro

Non posso dire molto su ciò che accadde

se non ORA DI CHIUDERE

Giuro che accadde proprio in questo modo:

un sospiro, un grido, un bacio affamato

i Cancelli dell'Amore si aprirono di qualche centimetro

Non posso dire molto su ciò che accadde

ORA DI CHIUDERE

Ti ho amata per la tua bellezza

ma ciò non mi fa apparire sciocco:

anche tu eri li per la tua bellezza

e ti ho amata per il tuo corpo

una voce che sembra quella di Dio alle mie orecchie

afferma, afferma, afferma che il tuo corpo sei veramente tu

E ti ho amata quando il nostro amore era benedetto

e ti amo ancora adesso che non ne è rimasto nulla

se non il dolore e la sensazione di aver sbagliato i tempi

e mi sei mancata dal momento in cui quel posto è stato distrutto

e non mi importa di quello che è poi accaduto

la chiamano libertà ma a me sembra morte

è qualcosa a metà, suppongo

è ORA DI CHIUDERE

Si mi sei mancata dal momento in cui quel posto è stato distrutto

e non mi importa di quello che è poi accaduto

la chiamano libertà ma a me sembra morte

è qualcosa a metà, suppongo

è ORA DI CHIUDERE

Si beviamo e balliamo

ma non accade nulla di particolare

il posto è morto come il Paradiso in un sabato notte

La compagna che mi è accanto

mi fa barcollare e mi fa ridere

sarà cento chili ma indossa

qualcosa di attillato

e brindo alla Terribile Verità

che non puoi svelare alle Orecchie della Gioventù

se non che non ne vale la pena

E l'intero dannato posto impazzisce due votle

una volta per il diavolo e una volta per Gesù Cristo

ma il Capo non ama questi eccessi

siamo colpiti dalle luci accecanti

colpititi dalle luci accecanti

dell'ORA DI CHIUDERE

L'intero dannato posto impazzisce due volte

una volta per il diavolo e una volta per Gesù Cristo

ma il Capo non ama questi eccessi

siamo colpiti dalle luci accecanti,

colpiti dalle luci accecanti

dell'ORA DI CHIUDERE

Oh le donne si tirano via la camicetta e gli uomini ballano sul tappeto a pois

E' ORA DI CHIUDERE

E si trova un partner e si perde un partner

il conto sarà salato quando il violinista si fermerà

E' ORA DI CHIUDERE

Giuro che accadde proprio in questo modo:

un sospiro, un grido, un bacio affamato

E'ora di chiudere

I Cancelli dell'Amore si aprirono di qualche centimetro

Non posso dire molto su ciò che accadde

Se non ORA DI CHIUDERE

Ti ho amata quando il nostro amore era benedetto

e ti amo ancora adesso che non ne è rimasto più nulla

Ma ORA DI CHIUDERE

Mi sei mancata dal momento in cui quel posto fu distrutto

dai venti del cambiamento e le erbe del sesso.