Cinquante ans d'amour [Croatian translation]

Pedeset godina ljubavi između tebe i mene

Pedeset godina ljubavi kakva se ne zaboravlja nikad

Kao prvoga dana, ona je uvijek jednako složna

Pedeset godina ljubavi i ljubi se i dalje

Tko bi povjerovao našoj priči

O danu kad smo se sreli

Ako je lojalnost rijetkost

Mi nikad nismo pogriješili

Upoznali smo pokoju prepreku

Sukobi generacija

Svaki put je onaj drugi ostao mudar

I sve je završavalo pjesmama

(pripjev)

To je izvanredna priča

Pola stoljeća sreća

I da mogu sve opet ponoviti

Ponovio bih vesela srca

Tako je dugo otkako se volimo

Podaj mi svoj oprost

Ako ti po prvi put na sceni

Kažem tebe u svojoj pjesmi

(Pripjev zbora)

Pedeset godina ljubavi između tebe i mene

Pedeset godina ljubavi, ti si uvijek tu

(Pripjev)

Kao prvoga dana, ona je uvijek jednako složna

Pedeset godina ljubavi i ljubi se i dalje

Pedeset godina ljubavi

Pedeset godina ljubavi