Chupi Chupi Raat Jaye [English translation]

Chupi chupi raat neme ashe akashe

Guti guti chand eshe pashe boshe

Kane kane gaan shonay

Koti koti taara jole othe abar

Chute chute chole jay mon ta amar

Ami akash paane haath barai

Na jane qun.. dil yun sataye..

Bite hai raat.. par nid na aye..

Jagi akhon mein.. swapno ke saye..

Sajde hai yun.. ke nid na aye..

Raat bere chole amar shorirer bhetor

Lage taan shiray shiray

Jani na keno ghum ashe na je chokhe boshe

Thaki ami kisher opekhay..

Na jane qun.. dil yun sataye..

Bite hai raat.. par nid na aye..

Jagi akhon mein.. swapno ke saye..

Sajde hai yun.. ke nid na aye..

Chupi chupi raat dake amake-o

Chand ta-o haath chani dey

Mishey jete chai oi akashe

Akash-o amake chute chay

Jani na je keno ghum ashe na je chokhey

Ei vabe raat kete jay..

Na jane qun.. dil yun sataye..

Bite hai raat.. par nid na aye..

Jagi akhon mein.. swapno ke saye..

Sajde hai yun.. ke nid na aye..

Fish fish kore othe mon ta amar

Haash faash kore othe koto kobita abar

Jay hariye jay abar

Jhiri jhiri kore othey gacher pata

Shir shir kore othey mon aar matha

Jai veshey jai Ojanay..

Na jane qun.. dil yun sataye..

Bite hai raat.. par nid na aye..

Jagi akhon mein.. swapno ke saye..

Sajde hai yun.. ke nid na aye..

Na jane qun Na jane qun

Dil yun sataye Dil yun sataye

Bite hai raat Bite hai raat

Par nid na aye Par nid na aye

Jagi akhon mein Jagi akhon mein

Swapno ke saye Swapno ke saye

Sajde hai yun Sajde hai yun

Ke nid na aye Ke nid na aye

La la la la......