寒噤 [Chill] [Hánjìn] [English translation]

Tonight, an incredible feeling

A super strange atmosphere, oh no

Suddenly, a looming ray of light

Presents a silhouette

My body feels like it's been frozen

If you lose the good opportunity now

You'll be handcuffed

Bound to be tightly locked onto you, yeah

All your struggles will be in vain

The way to escape is cracked, there's no way

What I do do do do do

My heart has been possessed, I fear your beauty

Unable to resist, I fall into your cage

Love has been caught

My feet stopped struggling

All of me is controlled by you

Looking at you, looking at you

Looking at you, looking at you, not letting go

Getting goosebumps, the shivering doesn't stop

The feeling is powerful

A thrill is better than love

Yeah, like a thorn on your back

No expressions in your face, like a poker card

Like a mixture of children's innocent laughter

A drop difficult to fathom

My supernatural powers are vast

It's hard to withstand when facing you

My heart has been possessed, I fear your beauty

Unable to resist, I fall into your cage

Love has been caught

My feet stopped struggling, all of me is controlled by you

Looking at you, looking at you

Looking at you, looking at you, not letting go

Getting goosebumps, the shivering doesn't stop

Yeah, the darker the more I can feel it, it's great

Release me whenever you want, show ya show ya

Show ya, show ya, show ya, show ya

Babe, babe, babe, babe

Show ya, show ya

Show ya, show ya

Yeah, don't use that faintly smiling expression

My heart is always thoroughly understood by you

It really makes me tremble

Want to pretend to be cool, want to pretend to be free

But I can't hide my heart

I'm deeply attracted yo you

I'm addicted and desire

More of the poison that is you

Lost in love's maze, how do I escape?

Even if I walk in the opposite way as you

I still can't escape your palm

You hovering over my head like blanche

The erotic dreams are your tricks

It' too dangerous, too dangerous

Overall we're familiar but I'm still caught by bare hands

Like a killer technique

Calmly facing the truth related to all your movements

Frequently a laughter

It's irresistible

I forgot how to resist

Even if I fought back with ten thousand times more power

I'll still be crushingly defeated by you

My heart has been possessed, I fear your beauty

Unable to resist, I fall into your cage

Love has been caught

My feet stopped struggling

All of me is controlled by you