Centavito [Portuguese translation]

Mamá diz que todos meus erros servirão como lição

O médico me alarma, a minha saúde vai de mal em pior

De passo o tal psiquiatra em minha opinião não sabe um raio do amor

Até tenho pensado que de tanto que tenho orado

Tenho saturado a Deus

E não

Meu credo está em perigo de extinção

Tu és antídoto à minha dor

Auxilio cenicienta

Peço te sintas pena

Clemência a minhas ofensas

Perdão, por todos os quebrantos

Foi meu erro

A fé move montanhas, mas eu

Gastei toda minha paciência

Promessas, abstinencias

Eu ainda vejo tuas malas

Atira ao vento esta moeda

Cara ou cruz

Te vais, ficas

Põe a minha sorte neste centavinho

I tried to tell 'em

Mami

Papá diz que os homens não choram

Normas de ser um barão

Que ser infiel, mentir às mulheres

É uma condição

Se o velho se inteirasse

Com minhas lágrimas não haveria seca num povo

E que mentir-te foi nocivo e veneno

Partilho a sua opinião

E não

Meu credo está em perigo de extinção

Tu és antídoto à minha dor

Auxilio cenicienta

Peço te sintas pena

Clemência a minhas ofensas

Perdão, por todos os quebrantos

Foi meu erro

A fé move montanhas, mas eu

Gastei toda minha paciência

Promessas, abstinencias

Eu ainda vejo tuas malas

Atira ao vento esta moeda

Cara ou cruz

Te vais, ficas

Põe a minha sorte neste centavinho

Ay chichí!

What's it gonna be?

Head or tail

Chora guitarra, chora

Perdão

Ao abismo, sem ti vou caindo

Vou-me consumindo

Ai, não

Não pretendas que eu queira esta vida sem o teu amor

E não

Não me deixes tão sozinho

Levando-te todo o meu amorzinho

Que depois minha vida é um conflicto

Perdão

Preciso compaixão

Mami linda, não te vás

Se que eu tenho mentido muito

Mas dá-me o teu perdão

E não

Tu bem sabes que te amo

Que te adoro

Por ti choro

Se te vais ver-me-ás nas notícias

Por matares-me com o teu amor

Perdão

Dá-me uma chance te suplico

Neste centavinho ponho a minha fé e coração