Carola [Finland] - Un banc, un arbre, une rue

On a tous un banc, un arbre, une rue

Où l'on a bercé nos rêves

On a tous un banc, un arbre, une rue

Une enfance trop brève

Un jour ou l'autre il faut partir

Pour se construire un avenir, un avenir

Et c'est l'inoubliable instant

Où l'on rend ses habits d'enfant, d'enfant

Chacun s'en va, rempli d'espoir

Sur le chemin qu'il s'est choisi, qu'il s'est choisi

Vers la richesse ou vers la gloire

Pourtant quelle que soit notre vie, notre vie

On a tous un banc, un arbre, une rue

Où l'on a bercé nos rêves

On a tous un banc, un arbre, une rue

Une enfance trop brève

Chacun, dans son coin d'horizon

Ne défend que ses ambitions, ses ambitions

Mais si nous ne partageons rien

Que nous reste-t-il en commun, en commun?

On a tous un banc, un arbre, une rue

Où l'on a bercé nos rêves

On a tous un banc, un arbre, une rue

Une enfance trop brève