从你回眸那天开始 [cóng nǐ huí móu nà tiān kāi shǐ] [English translation]

每一次我走近 总是那么悄悄地

不敢使你讶异 让你发现自己是幻影

每一次我唤你 总是那么细细地

不让寂寞听到 嘲笑我用温柔的声音

每一次我离去 总是那么轻轻地

不敢将你惊醒 让你发现醒在我梦里

每一次我等你 总是那么静静地

不让光阴知道 安慰我用无言的嘘息

一个一个想你的日子 砌成一栋孤单的房子

我在上楼下楼开门关门翻著抽屉寻着你名字

一个一个想你的日子 从你回眸而去那天开始

我的日记写成诗 诗的背後寻到你的名字

想着你的感觉 有如雨的缠绵

淋湿我的岁月 而我却依然不知不觉

想着你的感觉 有如风的谴倦

吹乱我的日夜 吹也吹不走你的容颜