By My Side [English translation]

I love you all day

I love you always

So in love with yourself,

thank you for teaching me how to love myself

When the white snow comes,when the cold winter comes,

you melt everything and make it warm

When the heat comes and when the hot summer comes,

You greet me with your warming smile

After that smile,held the sadness,after that sadness,

There left many pain

Always keeping onto your side the whole time,

That is why you have to stay by my side

This space that is filled with emptiness is so cold(So cold)

All the people who looked at me,the gaze of the people,

It's so fierce,I am afraid

All the words that were like thorns

I don't want to get hurt by them,so I close the door

'You're the same' pushes down my pride,

But I still desperately wait for that someone

Yeah I know that I'm selfish,

So that is why you should take one step closer

Is this state of anxiety,I want to end it

Hurry and lend me your hand for me

0h,because this city is so dizzy,I can only look at you

0h,even when I know that my everything is dirty,

By my side, Stay by my side baby

0h,because this city is so dizzy,I can only look at you

0h,even when I know that my everything is dirty,

By my side, Stay by my side baby

Oh I’m sorry (Oh)

I’m sorry (Oh)

I’m sorry baby (Oh I’m sorry baby)

By my side, Stay by my side baby

Running and only looking forward,this time

The ignorant days of my past,I regret them(I regret them)

I'm afraid to send you off

0h,because this city is so dizzy,I can only look at you

0h,even when I know that my everything is dirty,

By my side, Stay by my side baby

0h,because this city is so dizzy,I can only look at you

0h,even when I know that my everything is dirty,

By my side, Stay by my side baby

I love you all day

I love you always

So in love with yourself,

thank you for teaching me how to love myself