Buenas noches, mio amor [Romanian translation]

Noapte bună iubitule,

noapte bună, cu tine fie D-zeu.

În clipa în care adormi

nu uita niciodată că eu

te iubesc doar pe tine.

Noapte bună iubitule,

cu tine inima mea vorbește.

În viață și moarte ești al meu,

că dacă nu, ferește-te!

Voi aștepta să te trezești,

voi aștepta să se întoarcă soarele.

Când cerul va fi albastru

noi vom fi împreună

și pentru toată viața.

Noapte bună iubitule,

dragul meu, să ai vise dulci.

Gândește-te la mine când adormi,

mereu, mereu

gândește-te la iubirea noastră.

Aud chitare în depărtare

ce farmecă noaptea neagră

și ele răsună

sub frumosul cer andaluz.

Îi mulțumesc Fecioarei

pentru bucuriile pe care ni le dă,

pentru această dragoste frumoasă

care ne aparține doar nouă.

Noapte bună iubitule,

dragul meu, să ai vise dulci.

Gândește-te la mine când adormi,

mereu, mereu

gândește-te la iubirea noastră.

Noapte bună iubitule.

Noapte bună iubitule.