Better Man [Taylor's Version] [Arabic translation]

اعلم انني قد اكون افضل لوحدي

على ان احتاج رجلاً لم يعرف ما كان يملكه حين كان يملكه

و انا ارى الاذى الدائم الذي سببته لي

لن افعلها مره اخرى (الوقوع بالحب) ، كنت أتمنى أن أنسى عندما كان السحر

اتمنى لو انها ليست الـ4 فجراً، انظر الى مرآتي

و اقول لنفسي " تعلمين انه عليك فعلها"

اعلم ان اشجع شيء فعلته هو الهروب

بعض المرات، في منتصف الليل، اشعر بك مجدداً

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

و انا اعلم انه يجب علي ان اقول الوداع

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

رجلاً افضل

اعلم انني قد اكون في احسن حال لوحدي

على ان احتاج رجلاً يغير رأيه

في اي لحظه

و كل شي كان على مزاجك

و كنت انتظرك تتحسن ولكنك تقوم بقول كلام لاتحسب حسابه

و تمنيت ان يرجع كلامك حلو

مثل ما كان بالبدايه

لكن غيرتك، استطيع الشعور

و انت تتكلم بتصرف مسيء لي كأنني سأبقى للأبد

و تبعد حبي عنك و كأنه مسدس محشو بالطلقات سيرمي في اي لحظه

اوه، انت لم تظن ابداً انني قد اهرب

بعض المرات، في منتصف الليل، اشعر بك مجدداً

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

و انا اعلم انه يجب علي ان اقول الوداع

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

رجلاً افضل

انا اتمسك بكبريائي لأن هذه الايام هو كل ما املك

و انا اعطيتك افضل مافيني و كلانا يعلم انك لن تقول ذلك ابداً

اتمنى لو كنت رجلاً افضل

اتساءل ما قد يحدث

لو كنت رجلاً افضل

و ربما كنا لانزال واقعين بالحب

لو كنت رجلاً افضل

كنت ستكون شخصي الوحيد

لو كنت رجلاً افضل

ياه ياه

بعض المرات، في منتصف الليل، اشعر بك مجدداً

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

و انا اعلم انه يجب علي ان اقول الوداع

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

رجلاً افضل

(بعض المرات، في منتصف الليل، اشعر بك مجدداً)

و ربما كنا لانزال واقعين بالحب لو كنت رجلاً افضل

(لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل)

ياه ياه

و انا اعلم انه يجب علي ان اقول الوداع

لكني اشتاق لك، واتمنى لو كنت رجلاً افضل

رجلاً افضل

و ربما كنا لانزال واقعين بالحب

لو كنت رجلاً افضل

كنت ستكون شخصي الوحيد

لو كنت رجلاً افضل