Beside You [Dutch translation]

Ik had binnen een minuut m'n biezen gepakt

Ik heb een kaartje naar een andere wereld

Ik wil niet gaan

Ik wil niet gaan

Sommige woorden zijn moeilijk te uiten

Wanneer ik enkel jouw gedachten zie

"Laat mij nooit in de steek," zei ze tegen mij

Wanneer wij beiden in slaap vallen, onder dezelfde hemel

Onder het gelijktijdig kloppen van onze harten

Zo nabij maar zo ver weg

(Kun je me horen?)

Zij slaapt alleen

Mijn hart wil thuis komen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Zij ligt wakker

op zoek naar de woorden om te zeggen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Nog een dag en ik ben ergens anders

Ik beloofde spoedig thuis te komen

Voer me terug, voer me terug naar jou

Wanneer wij beiden wakker worden onder dezelfde zon

Dan staat de tijd stil en ik wou dat ik het kon terugdraaien

Zo nabij maar zo ver weg

(Kun je me horen)

Zij slaapt alleen

Mijn hart wil thuis komen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Zij ligt wakker

op zoek naar de woorden om te zeggen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Wij beiden

onder ieder stadslicht / En het schijnsel

terwijl wij beiden verdwijnen in de nacht

Zij slaapt alleen

Mijn hart wil thuis komen

Ik wou dat ik ,,,, ik wou dat ik ...

Zij slaapt alleen

Mijn hart wil thuis komen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Zij ligt wakker

op zoek naar de woorden om te zeggen

Ik wou dat ik, ik wou dat ik

naast jou was

Naast jou

Naast jou

Naast jou

Zij slaapt alleen

Mijn hart wil thuis komen

Ik wou dat ik ,,,, ik wou dat ik ...

- - - - - - - - - -

*?