Белые розы [Belye rozy] [Finnish translation]

Lasin takana on hieman lämpimämpää

mutta on ilkeitä pakkasia

menen näistä ovista, niin kuin puutarhaan

heinäkuisten kukkien

haluaisin niin kovasti lämmittää niitä

mutta valkoisia ruusuja

kaikkien silmien edessä suutelemaan

ja hoitamaan valmis olen.

Valkoiset ruusut, valkoiset ruusut

puolustuskyvyttömät piikit

mitä tekivätkään niille lumi ja pakkaset

jää taivaansinisten vitriinien

ihmiset koristavat teillä juhliaan

vain muutaman päivän ajan

ja jättävät teidät kuolemaan valkoiselle

kylmälle ikkunalle.

Ja ihmiset ottavat teidät mukaansa

ja myöhään illalla

täyttäköön juhlavalo

hetkeksi pihan kaikki ikkunat.

Kuka keksikään kasvattaa teitä talvella

oi, valkoiset ruusut

ja tuoda teidät maailmaan julmien lumimyrskyjen

kylmien tuulten.