Begin Again [Swedish translation]

Tog ett djupt andetag i spegeln

Han tyckte inte om när jag hade högklackat, men jag gör

Låste och satte på mig mina hörlurar

Han sa alltid att han inte förstod sig på den här sången

men jag gör, jag gör

Gick in förväntade mig att du skulle vara sen

Men du kom i förtid

Och du står och väntar

Och jag går fram till dig

Du drog ut stolen åt mig och hjälpte mig

Och du vet inte hur snällt det är

Men jag vet

Och du kastar ditt huvud bakåt och skrattar som ett barn

jag tycker det är konstigt att du tycker att jag är rolig

för han tyckte aldrig det

Jag har spenderat de senaste 8 månaderna med att tänka

att allt kärlek gör

Är att krossa och bränna och ta slut

Men en onsdag vid ett café såg jag det börja igen

Du sa att du aldrig träffat en flicka

Som har lika många James Taylor album som du

Men jag har

Vi berättar historier och du vet inte varför jag är lite blyg

Men jag vet

Och du kastar ditt huvud bakåt och skrattar som ett barn

jag tycker det är konstigt att du tycker att jag är rolig

för han tyckte aldrig det

Jag har spenderat de senaste 8 månaderna med att tänka

att allt kärlek gör

Är att krossa och bränna och ta slut

Men en onsdag vid ett café såg jag det börja igen

och vi går ett kvarter bort till min bil

Och jag för nästan honom på tal

Men du börjar prata om filmer

Som din familj tittar på varje jul

Och jag tänker inte prat om det

För första gången, det som har passerat är det förflutna

Och du kastar ditt huvud bakåt och skrattar som ett barn

jag tycker det är konstigt att du tycker att jag är rolig

för han tyckte aldrig det

Jag har spenderat de senaste 8 månaderna med att tänka

att allt kärlek gör

Är att krossa och bränna och ta slut

Men en onsdag vid ett café såg jag det börja igen

Men en onsdag på ett café såg jag det börja igen