Beautiful [Russian translation]

[Словами]

Не смотри на меня

Каждый день так прекрасен,

И внезапно становится трудно дышать,

Иногда я чувствую неуверенность

Ото всей этой боли; и мне так стыдно.

Я красива, и неважно, что говорят другие,

Слова не могут сломать меня,

Я красива во всем,

Да, слова не могут сломать меня,

Поэтому и ты не пытайся сломать меня сегодня.

Для всех твоих друзей ты - безумец,

Так захваченный своим безумием,

Отчаянно пытающийся заполнить пустоту.

Деталь пропала, пазл не доделан,

Вот как обстоят дела.

Ты красива, неважно, что говорят другие,

Слова не могут сломать тебя,

Ты красива во всем,

Да, слова не могут сломать тебя,

Поэтому и ты не пытайся сломать меня сегодня.

Неважно, что мы делаем

(неважно, что мы делаем),

Неважно, что говорят другие

(неважно, что говорят другие),

Но когда солнце светит сквозь облака,

Они обязательно рассеятся.

И всюду, куда мы идем

(всюду, куда мы идем)

Солнце не будет сиять вечно

(солнце не будет сиять вечно),

Но завтрашний день найдет себе дорогу

Во все времена.

Так как мы красивы, неважно, что говорят другие,

Да, слова не могу сломать нас,

Мы красивы во всем,

Да, слова не могут сломать нас,

Поэтому и ты не пытайся меня сломать сегодня.

Не пытайся меня сломать сегодня,

Не пытайся меня сломать сегодня.