Beautiful Ghosts [Serbian translation]

(Strofa 1)

Isprati me do kuće, ako se usuđuješ

Ne bih znala gde da te vodim

Da li da rizikujem, kada niko nije rizikovao zbog mene?

Te gledam iz mraka, čekam da moj život počne

Bez ikakve lepote u mojim sećanjima

(Refren)

Sve što sam želela je da budem željena

Previše mlada da lutam kroz londonske ulice, napuštene i uklete

Rođena ni u čemu

Ti barem imaš nešto, nešto što te drži

Poglede na zaslepljujuće sobe u koje ja nikada neću ući

A sećanja su izgubljena davno

Ali barem imaš prelepe duhove

(Strofa 2)

Rizična noć, njihovi glasovi zovu

Treperenje svetla pre zore

Ovde, oni divlji primpitomljuju strah što me drži

Plašim se da ih zovem prijateljima i da opet budem slomljena

Da li je ova nada samo mističan san?

(Refren)

Sve što sam želela je da budem željena

Previše mlada da lutam kroz londonske ulice, napuštene i uklete

Rođena ni u čemu

Ti barem imaš nešto, nešto što te drži

Poglede na zaslepljujuće sobe u koje ja nikada neću ući

A sećanja su izgubljena davno

Ali barem imaš prelepe duhove

(Bridž)

Pa, možda moj dom nije ono što sam znala

Ono što sam zamišljala

Ali osećam se tako živo sa ovim utvarama u noći

I znam da ovaj život nije bezbedan, ali je divalj i neprocenjiv

(Refren)

Sve što sam želela je da budem željena

Nikada neću lutati londonskim ulicama, napuštenim i ukletim

Rođena ni u čemu

Sa njima, imam nešto, nešto što me drži

Nikada nisam znala da ću voleti ovaj svet koji su mi pokazali

A sećanja su izgubljena davno

Pa ću plesati sa ovim prelepim duhovima

A sećanja su izgubljena davno

Pa ću plesati sa ovim prelepim duhovima