Ballade à la pluie [Dutch translation]

Wat was zij zacht, die regen

die kabbelde op onze liefde

ons verplaatste naar het zachte oppervlak

van een poëtische wereld

Wat was zij zacht, die regen

die vandaag mijn hart breekt

terwijl ze weeklaagt

de weeklacht van een huilend hart

Wat is zij verdrietig, die regen

~ ~ ~

Wat was zij zacht, die regen

die mij een regenboog betaalde

toen zij trouwde in de zon

een zon blauw als jouw hemelsblauwe ogen

Wat was zij zacht, die regen

die ons overspoelde met tederheid

toen wij haar de belofte deden

om voor altijd van elkaar te houden

Wat is zij verdrietig, die regen