Ascolta il tuo cuore [Portuguese translation]

Ei! Como você está agora?

Traída por uma história acabada

E na sua frente há a enésima escalada

Você se sente sozinha por um pouco

Não há ninguém que possa te escutar

Que divida seus problemas com você

Nunca! Nunca desista!

Continue como você está

Corra atrás do seu destino

Porque toda a dor que você tem dentro de você

Nunca poderá apagar o seu caminho

E agora você descobrirá

Que a história de cada minuto nosso

Pertence só a nos dois

Mas se mesmo assim você ficar

Perdida sem nenhuma razão

Em um mar de tantas perguntas

Dentro de você, escute seu coração

E você encontrará as palavras no silêncio

Feche os olhos e então você pode ir embora

Tente chegar ao planeta do coração

É difícil entender

Qual é a coisa justa pra fazer

Se na sua cabeça bate uma emoção

O orgulho que te pega

Nas noites em que o remorso te arrepende

Pelo medo de errar

Mas se você se encontrar

De novo sem estrelas para seguir

Você nunca deve desistir

Acredite em você! Escute seu coração

Faça o que ele mandar mesmo se te fizer sofrer

Feche os olhos e então você pode ir embora

Tente voar para além da dor que você sente

Você não se decepcionará

Se você escutar seu coração

Abra seus braços chegando quase a tocar

Cada mão, cada esperança, cada sonho que você quiser

Pois depois você será levado ao coração de cada um

Sempre que você não souber o que fazer

Tente chegar ao planeta do coração

Tente, tente chegar

Ao planeta do coração

Você, você, você, dentro do planeta do coração