Arcade [Duet Version] [Spanish translation]

[verso 1: Duncan Laurence]

Un corazón roto es todo lo que rueda

Sigo reparando todas las grietas

Perdí unas cuantas piezas

Lo llevé, lo llevé, lo llevé a casa

Tengo miedo de todo lo que soy

Mi mente se siente como una tierra extranjera

El silencio reina dentro mi cabeza

Porfavor, cargame, cargame, cargame a casa

[Pre-coro: Duncan Laurence]

Gasté todo el amor que conservé

Siempre somos un juego para perder

Un chico de ciudad pequeña en un gran arcade

Me hize adicto a un juego para perder

[Coro: Duncan Laurence]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Todo lo que sé, todo lo que sé

Es que amarte es un juego para perder

[Verso 2: FLETCHER]

Me amas, o no me amas?

Pelando piezas de mi corazón

Y mi lente de color rosa se fué

Aún así sigo, sigo, sigo adelante

[Coro: Duncan Laurence & FLETCHER]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Todo lo que sé, todo lo que sé

Es que amarte es un juego para perder

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Todo lo que sé, todo lo que sé

Es que amarte es un juego para perder

[Puente: Duncan Laurence & FLETCHER]

No necesito tus juegos, derrota

Sácame de esta montaña rusa

[Coro: Duncan Laurence & FLETCHER]

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Todo lo que sé, todo lo que sé

Es que amarte es un juego para perder

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Todo lo que sé, todo lo que sé

Es que amarte es un juego para perder