Antes o después [Croatian translation]

Danas, baš danas

Prošlost se vratila

Vidio sam te, nisam rekao ništa

Lijepa si kao jučer

Podsjetila si me

Što znači voljeti

Osjetio sam da je svijet stao

I bez dopuštenja

Srce je htjelo da uđeš

I ako je vrijeme naše

Naučimo lekciju

Znam da ćeš mi se

Prije ili kasnije vratiti

I kada moja koža bude uz tvoju

Nikada ne ćeš otići

Prije ili kasnije nastavit ćemo

Ovu priču još jednom

I to će biti prije ili kasnije

Danas, baš danas

Moja sadašnjost te pronašla

Kada sam to najmanje očekivao

Vidiš, niti ja se nisam promijenio

Niti sam se ponovo zaljubio

Ali ne mogu poreći

Da sam osjetio da je svijet stao

I bez dopuštenja

Srce je htjelo da uđeš

I ako je vrijeme naše

Već smo naučili lekciju

(Refren)

Znam da ćeš mi se

Prije ili kasnije vratiti

I kada moja koža bude uz tvoju

Nikada ne ćeš otići

Prije ili kasnije nastavit ćemo

Ovu priču još jednom

I to će biti prije ili kasnije

(Refren)

Osjetio sam da je svijet stao

I bez dopuštenja

Srce je htjelo da uđeš