current location : Lyricf.com
/
Songs
/
أنا مش أناني [Ana Mosh Anany] [English translation]
أنا مش أناني [Ana Mosh Anany] [English translation]
turnover time:2024-05-04 00:15:05
أنا مش أناني [Ana Mosh Anany] [English translation]

I'm no selfish.

I had let you live your life as you wanted1

and been waiting for you for years

same as I was2

Don't blame me now

for loving another3

What should I have been waiting for for this long?

Which love are you seeking for?

After such absence, such blame will shake me not a bit.

Tell you the truth?

You're4 jealous

finding your place occupied

and losing control5

Just forget about me

you know well how to do this6

Gone were our days.

No more to be told.

Your wounds are not to be healed

by a couple of words7

Life never stops

when people are gone.

What should I have been waiting for for this long?

Which love are you seeking for?

After such absence, such blame will shake me not a bit.

1. literally: live after me2. literally: in my place3. literally: having another in my life4. literally: your eyes and heart are5. literally: feeling tight6. literally: you have a million ways to do this 7. literally: My heart will not forget his torment and wounds by a couple of words

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Amr Diab
  • country:Egypt
  • Languages:Arabic, Arabic (other varieties), Greek, English
  • Genre:Folk
  • Official site:http://www.amrdiab.net/
  • Wiki:https://ar.wikipedia.org/wiki/عمرو_دياب
Amr Diab
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved