All Tomorrow's Parties [Galician translation]

E que traxe ha levar a pobre rapaza

En todas as festas de mañá?

Un vestido de segunda man de quen sabe onde

En todas as festas de mañá.

E onde vai ir e que vai facer

Cando volva a medianoite?

Recorrerá outra vez ao pallaso do domingo

E chorará detrás da porta.

E que traxe ha levar a pobre rapaza

En todas as festas de mañá?

Por que sedas e liños dos vestidos de onte

En todas as festas de mañá?

E que vai facer cos galdrapos da quinta feira

Cando volva a segunda feira?

Recorrerá outra vez ao pallaso do domingo

E chorará detrás da porta.

E que traxe ha levar a pobre rapaza

En todas as festas de mañá?

Porque a nena da quinta feira é o pallaso do domingo

por quen ninguén non porá loito.

Unha mortalla ennegrecida, un traxe de segunda man

De farrapos e sedas, un vestido

Axeitado para alguén que se senta a chorar

Por todas as festas de mañá.