Ali di libertà [Romanian translation]

Noapte, splendidă noapte,

Lasă să cadă o stea

Lasă-mă să-mi învăț copiii

Că nu este lucru mai frumos ca acela

De a fi adevărați

De a avea un spirit pur,

Picioare înfipte în pământ

Și privirea spre viitor

Noapte, splendidă noapte,

adu sfaturi

să fie chiar și o suflare de vânt,

să fie doar o șoaptă

Cât curaj trebuie

a urmări un miraj

Pentru această inimă de migrant

Care iși începe călătoria

Aripi de libertate

Pentru a trăi într-o nouă zi acum

Aripi pentru suflet

Și pentru a înfrunta universul

Și a zbura peste o mare deschisă

Către un viitor încă nesigur

Noapte care lași locul tău

Unei zile noi

Să pleci e mereu dificil

Fără o întoarcere

De câtă speranță e nevoie

Pentru a începe o călătorie

Departe de o lume

Care, uneori ne ține ostatici

Aripi de libertate

Pentru a trăi într-o nouă zi acum

Aripi pentru suflet

Și pentru a înfrunta universul

Și a zbura peste o mare deschisă

Către un viitor încă nesigur