Alcyon [English translation]

Here

I am listening to my own voice

But its echo does not come back

Here

They say it is my place

But I feel like from another world

I know there is a place

Where I am expected and hoped for

A tree with a million of open arms

Like a wave, I feel captive

In the middle of the ocean

I endure the Gods' wrath

Alone in the middle of the ocean

Among the waves, to the four winds

Under the fire of hurricanes

I yearn to truly become

A halcyon in the ocean

Here

Like a good omen

I will find the peace in myself

Here

I won't shipwreck again

My life will be mine at last

And I will be this place

Where I am expected and hoped for

A tree with a million of open arms

Like a wave, I feel captive

In the middle of the ocean

I endure the Gods' wrath

Alone in the middle of the ocean

Among the waves, to the four winds

Under the fire of hurricanes

I yearn to truly become

A halcyon in the ocean

Among the waves, to the four winds

Under the fire of hurricanes

Tomorrow I will truly become

A halcyon in the ocean