Adagio [Japanese translation]

あなたがどこにいるかわからない

どうすれば会えるかわからない

風の中であなたの声が聞こえる

私の肌にあなたを感じる

私の心と魂の中に

あなたを待つ

アダージョ

あなたのいないこの夜

あなたに囲まれた私の夢

そのすべてに

あなたを見て　あなたの顔に触れる

あなたの腕に抱かれる

その時が来ればきっと

あなたは私の腕の中

アダージョ

目を閉じてゆく先を探す

祈らなくてもいい

遠くまで歩いてきた

いっしょうけんめい戦った

これ以上何も言わない

残されたことはただ

ピアノを弾くことだとわかっている

あなたが私がどこにいるか知っていたら

どうしたら会えるか知っていたら

この夜が終わるまでに

私が信頼を捨てる前に

あなただけが

私の心の声を聞き

私にその命をくれる人だと言って

永遠に留まると

この光を消さないで

この信頼を捨てさせないで

あなただけが

信じていると

私を信じさせると

あなたを離さない

アダージョ