Aşk-ı Virane [English translation]

Love, love is crying in a heart

It hurts so badly

(you) cant escape from its (love's) hands

You desolated me and left oh love

Like a crazy bullet

Your heart tortured me

You made me desolated more than being broken down

The reason of this was you

Now should forget, there is no use of it

To understand someone who doesnt know how to love

How difficult...

You cant be happy in a heart that accepts being without you

You also cant handle this unbearable pride

Let her be the one who goes, who leaves

Now time is facing the truth

Love, love is crying in a heart

It hurts so badly

(you) cant escape from its (love's) hands

You desolated me and left oh love

I also *came and passed through these roads with the same feelings (*experienced)

Every harsh side of love

I have seen and lived, believe (me)

Now even i say it will be over by time

My heart wont be consoled

No matter how much your heart curses

You wont listen

This crazy heart of mine put forth many many (things) for your sake everyday

without giving up for a moment

To say "forget" is not possible

This heart is obstinate

In this love

Many endeavours are hidden

Love, love is crying in a heart

It hurts so badly

(you) cant escape from its (love's) hands

You desolated me and left oh love