Aşkı Bulamam Ben [Romanian translation]

Pe unele le cunosc după buze,

pe unele după ochi,

pe unele după vorbele care te fac să gândești,

pe unele după picioarele foarte lungi.

Pe unele după profil,

pe unele după mărimea șoldurilor,

după o parte sau după colțuri,

pe unele după părul în valuri.

Pe unele le cunosc după buze,

pe unele după ochi,

pe unele după vorbele care te fac să gândești,

pe unele după picioarele foarte lungi.

Pe unele după pântece,

pe unele după voce,

pe unele după respirație,

pe unele după aspectul plăcut.

Le-am plăcut pe toate, nu pot discrimina,

nu pot alege, nu pot renunța la nici una,

of, aman!

Nu pot fi nebun ca Mecnun*,

nu pot găsi iubirea astfel,

nu pot găsi o Leyla,

nu pot continua plângând.

Pe unele le cunosc după buze,

pe unele după ochi,

pe unele după vorbele care te fac să gândești,

pe unele după picioarele foarte lungi.

Pe unele după pântece,

pe unele după voce,

pe unele după respirație,

pe unele după aspectul plăcut.

Le-am plăcut pe toate, nu pot discrimina,

nu pot alege, nu pot renunța la nici una,

of, aman!

Nu pot fi nebun ca Mecnun*,

nu pot găsi iubirea astfel,

nu pot găsi o Leyla,

nu pot continua plângând.

Nu pot renunța și să văd mai mult decât una dintre ele,

Nu le pot cere numerele de telefon, pentru că le voi încurca,

Le voi adăuga pe amândouă odată,

mă voi strădui să nu le supăr pe niciuna.