The Way You Are [French translation]

Tu m'élève au dessus de la tristesse,

Tu es à mes côtés chaque fois que j'ai besoin de toi,

La façon dont tu souris, la manière avec laquelle tu marches...

Pourquoi devrais-je essayer? Je ne peux pas me passer de toi.

Tout au long de la nuit, tu me prends dans tes bras,

Quand nous ne faisons plus qu'un, je sais à qui j'appartiens,

Quand viendront les pluies d'hiver, je serai ton ami,

Ce que nous créons peut durer jusqu'à la fin.

Et malgré le temps qui passe,

J'espère que tu seras toujours, que tu sera pour toujours,

Comme tu es, comme tu es maintenant...

Là où il y a de hautes montagnes, je serai près de toi,

Mon cœur is attribué à toi comme seuls le font les amoureux.

Si tu es loin, je traverserai la mer pour te rejoindre,

Ne referme pas ton cœur, cet amour a toujours été libre.

Et malgré le temps qui passe,

J'espère que tu seras toujours

Comme tu es, comme tu es maintenant...

Et si tu parts, ne vas pas trop loin,

Dans tes croyances, soit juste comme tu es,

Comme tu es, comme tu es maintenant...