Ты грустишь [Ty grustish'] [Portuguese translation]

Você está triste, eu também

Você está triste, eu também

No outono, como sempre, o céu está gris

Há um vazio, todos os pedestres sumiram de repente

Um mal tempo domina a cidade

Você está triste e com olhos tristes

Acompanha os pássaros belos e aflitos

Que voam no alto tão longe

Enfim, o que posso fazer?

Como te ajudar a esquecê-lo?

E esse período o qual

Juntos nós tivemos que superar

Mesmo que a noite tenha entorpecido

Tudo ao redor de inimaginável tristeza

Ouço o barulho da chuva de outono

Ela irá levar todas as marcas

Eu aprenderei a te amar

Eu aprenderei a amar

Mas a cada dia eu

Te direi o seguinte

"Não me deixe sozinha"

"Não abra mão de mim por ele"

Quanto a isso

Quanto a isso eu te imploro

Você está triste, eu também

Você está triste, eu também

Com um gosto amargo, entendemos

Que esta partida estava em empate

Mas que hoje nos atrai cada vez mais

Meia hora, meia hora para a meia noite

Eu e você, como duas candeias,

Queimaremos até o fim na infinitude do nosso amor...

Enfim, o que posso fazer?

Como te ajudar a esquecê-lo?

E esse período o qual

Juntos nós tivemos que superar

Mesmo que a noite tenha entorpecido

Tudo ao redor de inimaginável tristeza

Ouço o barulho da chuva de outono

Ela irá levar todas as marcas

Eu aprenderei a te amar

Eu aprenderei a amar

Mas a cada dia eu

Te direi o seguinte

"Não me deixe sozinha"

"Não abra mão de mim por ele"

Quanto a isso

Quanto a isso eu te imploro...

Eu aprenderei a te amar

Eu aprenderei a amar

Mas a cada dia eu

Te direi o seguinte

"Não me deixe sozinha"

"Não abra mão de mim por ele"

Quanto a isso

Quanto a isso eu te imploro...