DARLING [Russian translation]

1 куплет.

До самого конца

Ты остаёшься беспрекословной,

Говоря жестокую, бессердечную фразу: "прощай".

Я был не в себе и не смог сдержаться.

Хорошо, я сдаюсь, сегодня мы покончим с этим.

Не знаю, что не так; я делал, всё что мог.

Из-за тебя - моего всего - всё рушится вокруг.

Припев.

Дорогая моя,

Ты - та надежда, что спасает меня от страха одиночества.

Дорогая моя,

В конце долгого путешествия

Весь мир твердит мне о том, что ничто не длится вечно.

Дорогая, любимая, ты,

Ты - всё для меня.

2 куплет.

Когда прекратишь рыдать... Пожалуйста, пожалуйста, прекрати.

Уходи к тому, кто не заставит тебя плакать.

Ненавижу себя за то, что был таким невыносимым.

Но тебя я ненавижу еще больше: заставляла меня таким быть.

Когда мы, наконец, прекратим причинять друг другу боль,

В тот же миг стена между нами рухнет.

Припев.

Я пьян тобой.

И больше не скитаюсь по лабиринту неизвестности,

Дорогая моя.

Но я снова колечусь о стену под названием "ты".

Но я счастлив, ведь это же ты.

Припев.