[I Just] Died In Your Arms [Hungarian translation]

Oh, majdhogy karjaidban pusztultam ma este,

Szerintem amiatt amit mondtál,

Éppen elpusztultam karjaid között ma este,

Tovább keresem azt ami soha nem lehet az enyém

Összetört szívek terülnek körülöttem

És nem látok menekülési utat

Naplója itt hever az éjjeliszekrényen

Függönyök behúzva, összekuszálva-belegabalyodva,

Ki hitte volna, hogy egy olyan fiú mint én ilyen helyzetbe kerülhet?

Oh, majdhogy karjaidban pusztultam ma este,

Szerintem amiatt amit mondtál,

Majd elpusztultam karjaid között ma este,

Oh, majd elpusztultam karjaid között ma este,

Csak a csók miatt történhetett,

El kellett volna mennem, el kellet volna mennem.

Oka van annak amiért így érzem magam?

Látszólag csak egy név vagyok a listán,

Tapintatos próbálok lenni, de ismételten megszívom,

Vesztettem és újraleltem, ez az utolsó baklövésem,

Más helyett szeret, elvesz mindent és nem nyújt semmit

Mivel sokszor megborzongatott álomvilágomban.

Oh, majdhogy elpusztultam karjaidban ma este,

Szerintem amiatt amit mondtál,

Éppen elpusztultam karjaid között ma este,

Oh, majd elpusztultam karjaid között ma este,

Csak a csók miatt történhetett,

El kellett volna mennem, el kellet volna mennem.

Hosszú forró nyári éj volt

Ő mindent megkönnyített, ellenállhatatlanná tett

De most már vége, a pillanat elszállt

Karjaim követtem nem a rációt, már tudom hibáztam.

Oh, majdhogy elpusztultam karjaidban ma este,

Szerintem amiatt amit állítottál,

Éppen belehaltam karjaid között ma este,

Én, éppen belehaltam karjaid között ma este,

Csak a csók miatt történhetett,

El kellett volna mennem,.. én meg elmentem…