Años [French translation]

Le temps passe,

Nous vieillissons

Et je ne reflète plus l'amour comme hier.

Dans chaque conversation,

Chaque baiser, chaque étreinte,

S'impose toujours un peu de raison.

Les années passent

Et comme ce que je ressens change;

Ce qui hier était de l'amour

Se transforme en un autre sentiment.

Car des années plus tôt

Te prendre la main, te voler un baiser

Sans forcer un moment

Faisaient partie d'une vérité.

Le temps passe,

Nous vieillissons

Et je ne reflète plus l'amour comme hier.

Dans chaque conversation,

Chaque baiser, chaque étreinte,

S'impose toujours un peu de raison.

Nous vivons,

En voyant les heures qui meurent,

Les vieilles discussions

Se perdent entre les raisons.

Tu dis oui à tout,

Je ne dis non à rien

Pour pouvoir construire la terrible harmonie

Qui fait vieillir les coeurs.

Le temps passe,

Nous vieillissons

Et je ne reflète plus l'amour comme hier.

Dans chaque conversation,

Chaque baiser, chaque étreinte,

S'impose toujours un peu de raison.