Farfalle

Insieme:

Passo dopo passo, minuto per minuto

passa un aeroplano e lo saluto.

Ivano:

È passato il novecento con tutte le bandiere,

il mio cuore muto è rimasto a vedere.

Il mio cuore intervistato adesso cosa ci dice?

Risponde: «Sono qui e per questo sono felice».

Se ne scrivono di cose dalle stelle alle stalle,

signori giornalisti, non rompeteci le…

Mina:

Farfalle, farfalle, il segno dell'estate,

arrivano le rondini, appaiono le fate.

Farfalle, farfalle, l'aria dell'estate,

s'accorciano le gonne delle prime fidanzate.

Profumo di spiaggia, di cinema all'aperto

e i baci sulla spider con il clima ancora incerto,

e parole gentili nel caso dell'amore

che ti danno la forza di un elettromotore.

Ivano:

Ho scritto allo psichiatra e non ce n'era bisogno,

mi sembrava d'impazzire, ma era solo un sogno.

Ero lontano, lontano, nelle Indie occidentali,

eppure vi vedevo anche senza gli occhiali,

vecchi, giovani e imbecilli, saltare sopra un treno

senza un pensiero e nemmeno il freno.

Mina:

Il pane, la mela, canzoni senza storia,

campane nel mattino in Piazza della Vittoria.

Ivano:

Poveraccio, poveretto, son rimasto quel che ero,

però ho girato il mondo con la faccia da torero.

Mina:

Se cucini del pesce, chiudi il gatto nell'armadio

e attento alla ricetta che sia quella della radio!

Insieme:

Passo dopo passo, minuto per minuto

passa un aeroplano e lo saluto.

Ivano:

Il nostro cuore intervistato adesso cosa ci dice?

Risponde: «Sono qui, per questo sono felice».

Mina:

Farfalle farfalle, il segno dell'estate,

arrivano le rondini, appaiono le fate.

Farfalle, farfalle, l'aria dell'estate,

s'accorciano le gonne delle prime fidanzate.

Farfalle, farfalle, farfalle, farfalle,

farfalle, farfalle, farfalle, farfalle…

Ivano: You saw me standing alone

Insieme: Without a dream in my heart

Ivano: Without a love of my own1

1. Citazione della canzone "Blue Moon".