Она Не Твоя [Ona ne tvoya] [Greek translation]

Της έδειξα και της δώρισα όλο τον κόσμο

και όλος ο κόσμος έλεγε για σένα:

"Ε και τι?Τι σου συμβαίνει? μια κομψή ζωή

πιστεύεις πως έλυνε αυτο που χρειάζεται αυτή?

όλα όσα χρειάζεται εκείνη....

Aλλά πράγματι,αυτη δεν είναι δική σου,αν και είναι μαζί σου

κάποιες φορές ...

Αυτη δεν είναι δική σου,όπως μια γουλιά κρασί

έτσι και πίνει και αυτη

Αυτη δεν είναι δική σου,παίζεις μαζί της

και αυτη είναι μαζί σου...

Διοτι ξέρεις μηπως

τι κρύβει η γυναικεία αγάπη?

Κρυφές,ζεστές συναντήσεις

καυγάδες και πρώιμα ναφιλητά

το νέο αίμα βράζει,το σώμα τολμηρό

όλα αυτά τα βαρέθηκε εκείνη πολύ σύντομα

ο πόνος της αγάπης σου...

Aλλά πράγματι,αυτη δεν είναι δική σου,αν και είναι μαζί σου

κάποιες φορές ...

Αυτη δεν είναι δική σου,όπως μια γουλιά κρασί

έτσι και πίνει και αυτη

Αυτη δεν είναι δική σου,παίζεις μαζί της

και αυτη είναι μαζί σου...

Διοτι ξέρεις μηπως

τι κρύβει η γυναικεία αγάπη?

Ξέρεις άραγε,για ποιό πράγμα σιωπά αυτή?

τι ονειρεύεται?

Ξέρεις άραγε,τι λέει αυτή

όταν δεν είσαι δίπλα της?

δίπλα σε κάποιον άλλο....

Ξέρεις άραγε,ποτε θα φύγει?

πού θα πάει,ακούγοντας βήματα?

Ξέρεις άραγε, αν έχεις τη δύναμη

για να την κρατήσεις?

Aλλά πράγματι,αυτη δεν είναι δική σου

Aλλά πράγματι,αυτη δεν είναι δική σου

Αυτη δεν είναι δική σου,παίζεις μαζί της

και αυτη είναι μαζί σου...

Διοτι ξέρεις μηπως

τι κρύβει η γυναικεία αγάπη?