È una tre masti affusolata come un uccello
Issa in alto! Santiano!
Diciotto nodi, quattrocento tonnellate
Sono fiero di esserne marinaio
Tieni l'onda, tieni il vento
Issa in alto! Santiano!
Se Dio vorrà, sempre dritti
Arriveremo fino a San Francisco
Oh, il vento era violento e il mare si ingrossava
Oh, issa! Santiano!
Le onde ci sovrastavano e nessuna ci ignorava
Lungo le piane del Messico
Tieni l'onda, tieni il vento
Issa in alto! Santiano!
Se Dio vorrà, sempre dritti
Arriveremo fino a San Francisco
Parto per dei lunghi mesi, lasciando Margot
Issa in alto! Santiano!
Mi si spezzava il cuore a pensarci
Mentre doppiavamo le luci di Saint-Malo
Tieni l'onda, tieni il vento
Issa in alto! Santiano!
Se Dio vorrà, sempre dritti
Arriveremo fino a San Francisco
Ci lamentiamo per abitudine perché non ci basta mai
Oh, issa! Santiano!
Ma ormai ci siamo e sbarcheremo
Lungo le piane del Messico
Tieni l'onda, tieni il vento
Issa in alto! Santiano!
Se Dio vorrà, sempre dritti
Arriveremo fino a San Francisco
Tieni l'onda, tieni il vento
Issa in alto! Santiano!
Se Dio vorrà, sempre dritti
Arriveremo fino a San Francisco