current location :
Lyricf.com
/
Songs
/
さよなら、パーフェクトワールド [Sayonara, pa-fyekuto wa-rudo] [English translation]
さよなら、パーフェクトワールド [Sayonara, pa-fyekuto wa-rudo] [English translation]
turnover time：2026-02-11 18:43:29
さよなら、パーフェクトワールド [Sayonara, pa-fyekuto wa-rudo] [English translation]
とめられない 躁鬱衝動
「僕を大人にして」身を焦がして待つ
こえられない 抑圧衝動
「恋人にして」身をゆだねて待つ
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Midori
- country:Japan
- Languages:Japanese
- Genre:Jazz, Punk
- Official site:http://www.midori072.com/
- Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Midori_(band)
Midori Lyrics
- ゆきこさん [Yukiko-san] lyrics
- ひみつの2人 [Himi tsu no 2 nin] [English translation]
- お猿 [Osaru] lyrics
- ゆきこさん [Yukiko-san] [Transliteration]
- さよなら、パーフェクトワールド [Sayonara, pa-fyekuto wa-rudo] [English translation]
- さよなら、パーフェクトワールド [Sayonara, pa-fyekuto wa-rudo] lyrics
- 5拍子 [Go-hyoushi] lyrics
- ひみつの2人 [Himi tsu no 2 nin]
Latest update
- Connee Boswell
- Amaia Romero
- Lyle Lovett
- Sturgill Simpson
- Hoagy Carmichael
- LA LIMA
- Bambi (OST)
- Les Frères Jacques
- Daniel Djokic
- Melanie C
- Donnie Fritts
- High4
- Xristina Salti
- Boostee
- Spider ZED
- Jon Betmead
- Banx & Ranx
- Decibel
- Lee Jun Young
- Andikiru
- Joan Jett & the Blackhearts
- Bill Shirley
- Townes Van Zandt
- Lavinia Pirva
- Ethel Waters
- Cho Deok-Bae
- Bad Wolves
- Ray Price
- Evangelia
- Jimmy Somerville
- Fabolous
- Ed Bruce
- Main Source
- XTC
- Motti Marcel Nottea
- Lena Park
- Bank Band
- Thomas Fersen
- Willie Nelson & Merle Haggard
- Pearl Bailey
- The Greatest Love (OST)
- Mobb Deep
- Caballero & JeanJass
- Kim Dong Ryul
- Hank Williams Jr.
- Dr. Hook
- Remzie Osmani
- Tritonal
- Grace Johnston
- Rezaya
- Holly Cole
- Nino Rešić
- Clare Teal
- Leon Redbone
- The Associates
- Cameron Dietz
- Tsvety
- Roger Troutman
- The Wolfe Tones
- The Neville Brothers
- Gus Kahn
- Anorexia Nervosa
- Amir Arafat
- Louis Jordan
- Cinderella (Musical)
- Yoo Seung Ho
- Chick Webb
- Mary Duff
- Randy Crawford
- Juliette (France)
- Abbey Lincoln
- Putin Team
- Caleb & Kelsey
- Vyacheslav Dobrynin
- 3LW
- SoBangCha
- Suzanna Choffel
- Johnny Mandel
- The Citizen Vein
- ReCologneStuff
- Irving Berlin
- Duke Ellington
- Alunni del Sole
- Alberta Hunter
- Patsy Cline
- Nipsey Hussle
- Alexia Vasiliou
- Lefty Frizzell
- Pat Benatar
- Hwang Yun Seong
- Jukjae
- Abbath
- Darina (Russia)
- Baek Gyeul
- Alan Kamilov
- Waylon Jennings
- Road Number One (OST)
- McKinney's Cotton Pickers
- Homemade Love Story (OST)
- Ella Mae Morse
- August Winds [German translation]
- Be Still My Beating Heart [Finnish translation]
- A Thousand Years [Croatian translation]
- Alt blir en åpen dør [Love is an open door] lyrics
- No Exit lyrics
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Croatian translation]
- Brand New Day lyrics
- 50,000 [Spanish translation]
- Angel Eyes [Serbian translation]
- And Yet [Finnish translation]
- A Thousand Years lyrics
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Finnish translation]
- A Thousand Years [Arabic translation]
- August Winds [Russian translation]
- 50,000 [Croatian translation]
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Turkish translation]
- And Yet [Serbian translation]
- Ballad of The Great Eastern lyrics
- August Winds lyrics
- A Thousand Years [Greek translation]
- A Thousand Years [Turkmen translation]
- Debaixo Dos Caracóis Dos Seus Cabelos lyrics
- Angel Eyes [French translation]
- And Yet [German translation]
- A Thousand Years [Finnish translation]
- All this time [Finnish translation]
- All this time [Italian translation]
- Be Still My Beating Heart [Greek translation]
- And Yet lyrics
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Spanish translation]
- After the Rain Has Fallen lyrics
- A Thousand Years [Hungarian translation]
- Thinking About You lyrics
- 50,000 lyrics
- In My Time of Dying lyrics
- El monstruo lyrics
- All this time [German translation]
- A Thousand Years [Turkish translation]
- Ya me voy para siempre lyrics
- Be Still My Beating Heart [German translation]
- A Thousand Years [German translation]
- Ballad of The Great Eastern [German translation]
- August Winds [Finnish translation]
- Be Still My Beating Heart [Serbian translation]
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Italian translation]
- And Yet [Russian translation]
- All this time [German translation]
- A Thousand Years [Persian translation]
- A Thousand Years [Greek translation]
- A Thousand Years [German translation]
- And Yet [Serbian translation]
- All this time [Spanish translation]
- After the Rain Has Fallen [Spanish translation]
- Angel Eyes [Russian translation]
- Frozen [OST] - Liebe öffnet Tür'n [Love Is an Open Door]
- Le chant du renne [Reindeer[s] Are Better Than People] lyrics
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Ukrainian translation]
- All this time [Dutch translation]
- And Yet [Spanish translation]
- August Winds [Greek translation]
- All this time [Croatian translation]
- Triumph lyrics
- [If You Love Somebody] Set Them Free [German translation]
- A Thousand Years [Serbian translation]
- Be Still My Beating Heart [Turkish translation]
- A Thousand Years [Italian translation]
- Be Still My Beating Heart [Swedish translation]
- Brand New Day [Greek translation]
- August Winds [Russian translation]
- Big Lie Small World [German translation]
- Ave Maria Algueresa lyrics
- All this time [Serbian translation]
- After the Rain Has Fallen [Turkish translation]
- A Thousand Years [Spanish translation]
- Be Still My Beating Heart lyrics
- A Thousand Years [Russian translation]
- All this time [Romanian translation]
- A Thousand Years [French translation]
- A Thousand Years [Romanian translation]
- After the Rain Has Fallen [Greek translation]
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Dutch translation]
- [If You Love Somebody] Set Them Free [Greek translation]
- Brand New Day [Romanian translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Angel Eyes [Turkish translation]
- Angel Eyes [German translation]
- And Yet [Turkish translation]
- After the Rain Has Fallen [Czech translation]
- After the Rain Has Fallen [Croatian translation]
- All this time lyrics
- Brand New Day [Hungarian translation]
- Brand New Day [German translation]
- Angel Eyes [Spanish translation]
- After the Rain Has Fallen [Finnish translation]
- After the Rain Has Fallen [German translation]
- 'O surdato 'nnammurato
- Angel Eyes lyrics
- A Thousand Years [Japanese translation]
- Big Lie Small World lyrics
- Focus Features Nabs Ethan Coen, Tricia Cooke Caper Comedy ‘Drive-Away Dolls,’ Plans Fall Release
- Bill Hader Reveals ‘Barry’ Season 4 Is ‘Totally Different’ From What He Originally Envisioned
- ‘Magnificent Century’ Producer Timur Savci on Launching Turkish Show ‘Modern Woman’ at MipTV as ‘Century’ Goes on Metaverse (EXCLUSIVE)
- GoFundMe Set Up for Jonathan Caouette, Director of ‘Tarnation’ Documentary, Who Is Battling Serious Medical Issues
- ‘Love Is Blind’ Reunion: Zack Roasts Irina for Wanting Fame, Marshall Denies Calling Jackie a ‘Derogatory Name’ and More Shocking Moments
- ‘Bupkis’ Trailer: Pete Davidson Roasts Himself in His Own Peacock Series
- Deaf Representation Is Improving in Film and TV, but Falls Short in Video Games, Animation and Kids TV (EXCLUSIVE)
- Jeremy Strong Reacts to ‘Succession’ Death Shocker: ‘It Went Through My Heart’
- Derek Luke Discusses Reuniting With Katie Holmes for ‘Rare Objects,’ Fatherhood as Heroism and Rejoining Marvel
- Lena Khan to Direct Hasan Minhaj Bollywood Comedy ‘Best of the Best’ (EXCLUSIVE)
- ‘Succession’ Viewership Hits Another Series High, Helping ‘Barry’ Season 4 to Biggest Audience Since 2019
- Molly Kearney Blasts Gender-Affirming Healthcare Bans on ‘SNL’: ‘If You Don’t Care About Trans Kids, Then You Don’t Care About Kids’ Lives’
- MipTV/Canneseries: ZDF Studios Invests in Factual Entertainment, Oble Nabs ‘The Plague,’ Studiocanal’s ‘The Vow’ Goes to Italy
- Hong Kong’s TVB Flustered by Shareholder Criticism of Losses, Investments and Boardroom Control
- ‘Renfield’: How David Bowie Inspired Nicolas Cage’s Dracula Wardrobe
- ‘Chile ’76’ Review: A Thrillingly Intimate Take on the Pinochet Regime’s Reign of Terror
- ‘Suzume’ Director Makoto Shinkai on Finding Hope Amid Disaster in His Latest Anime
- ‘Ray Donovan’ Indian Adaptation ‘Rana Naidu’ Renewed for Season 2 at Netflix, as Ted Sarandos Talks Up Prospects of India as ‘Big Prize’
- Paramount and ‘Smile’ Producers Temple Hill Entertainment Renew Multi-Year, First-Look Deal
- Nicholas Hoult Lost Roles in ‘The Batman,’ ‘Top Gun: Maverick’ and ‘Mission: Impossible 7’ All in a Row: ‘I Got the Call From Tom Cruise’
- Derek Luke Discusses Reuniting With Katie Holmes for ‘Rare Objects,’ Fatherhood as Heroism and Rejoining Marvel
- Sister Co-Founder Jane Featherstone Champions Original Storytelling: ‘We Have to Be Bold and Brave’
- Box Office: ‘Super Mario Bros. Movie’ Scores Again With Huge $87 Million, ‘Renfield’ Flops With $7.7 Million Debut
- Kanye West Documentary Sold to Several Broadcasters and Platforms, Producer Promises ‘Revelation Driven Film’ (EXCLUSIVE)
- Judy Blume Celebrates ‘Are You There God? It’s Me, Margaret’ Movie Premiere in Los Angeles
- Frank Ocean Jolts Coachella Festival With Aimless, WTF Headlining Set
- Anthony Ramos in Talks to Join Daisy Edgar-Jones, Glen Powell in ‘Twister’ Sequel
- Brooke Shields’ ‘Pretty Baby’ Doc Is ABC News’ Most-Watched Hulu Debut Ever (EXCLUSIVE)
- ‘Love Is Blind’ Creator Breaks Down Season 4 Twists, Casting Backlash and Whether Zack and Bliss Broke the Rules
- Parker Posey Joins Drew Barrymore in Hoping ‘Scream’ Franchise Brings Her Back From the Dead: ‘I Actually Pitched It’
- Spain’s Mediacrest Brings Eco-Reality Format ‘The Village’ Onto the International Market (EXCLUSIVE)
- Tao Group, Creator of Nightlife and Dining for Glitterati, Sells to Mohari for $550 Million
- Americans Spend $48 per Month on Video Streaming Services — and Half of Those Surveyed Say That’s Too Much
- Box Office: ‘Renfield’ Makes $900,000 in Previews
- ‘Super Mario Bros. Movie’ Scores Mightier-Than-Expected $92 Million Second Weekend, Crosses $700 Million Globally
- Sophia Bush and Hilarie Burton on Why They Continue Talking About Alleged Assaults on ‘One Tree Hill’ and ‘Chicago P.D.’: ‘Face Some F—ing Accountability’
- WGA Approves Strike Authorization With 97.9% Voting Yes
- WonderHill Hires Four Key Executives Across Theatrical Distribution, Music, Finance and Business Affairs (EXCLUSIVE)
- Box Office: ‘The Super Mario Bros. Movie’ Keeps Winning With Impressive 45% Projected Drop
- ‘Dungeons & Dragons’ Series at Paramount+ Adds Drew Crevello as Showrunner
- ‘Sick of Myself’ Review: A Disturbing Satirical Body Horror Film About Just How Far Someone Will Go for Attention
- Nicolas Cage Once Ate Live Cockroaches for a Movie, and He’ll ‘Never Do That Again’: ‘I’m Sorry I Did It at All’
- Eco-Thriller ‘The Swarm,’ From Showrunner Frank Doelger, Picked Up by Sky in U.K.
- ‘Love Is Blind’ Season 4 Reunion Finally Goes Up on Netflix After Live Meltdown
- Guy Ritchie Sued for Breach of Contract Over ‘The Gentlemen’ (EXCLUSIVE)
- ‘The Problem With Jon Stewart’ Won’t Compete for Hosted Nonfiction Emmys, Must Submit as Talk Series (EXCLUSIVE)
- ‘The Last Kingdom’ Oral History: Alexander Dreymon, Mark Rowley and More Break Down How the Epic Netflix Series Became a Sleeper Hit
- ‘The Brigade,’ Canal+ and Studiocanal’s New Bid for a Big Crime Thriller Franchise, World Premieres at MipTV
- U.K.’s Channel 4, Australia’s SBS Buy Keshet International’s True Crime Documentary Series ‘My Name is Reeva’ (EXCLUSIVE)
- Elijah Wood ‘Surprised’ by New ‘Lord of the Rings’ Movies: I Hope They’re Made With ‘Reverence’ for Tolkien and Not Just to ‘Make a Lot of Money’
- Witchcraft Meets ‘The Simple Life’: Why Vanessa Hudgens Is Bringing Her Spiritual Journey to TV
- ‘Super Mario Bros. Movie’ Passes $500 Million Globally, Becomes Biggest Video Game Adaptation Ever
- TCM Festival Opens With Steven Spielberg, Paul Thomas Anderson, Angie Dickinson and a Focus on Film Preservation
- ‘The Porter,’ ‘Sort Of’ and Clement Virgo’s ‘Brother’ Lead 2023 Canadian Screen Awards
- Paramount+ Greenlights ‘Star Trek: Section 31’ Film Starring Michelle Yeoh
- Making Dracula’s Home: Why ‘Renfield’ Chose New Orleans’ Abandoned and Eerie Charity Hospital
- Michael Chiklis and Marlee Matlin Among Emmy Submissions for Fox’s Anthology Series ‘Accused’ (EXCLUSIVE)
- Jake Gyllenhaal Would ‘Love’ to Star in ‘Fiddler on the Roof’ on Broadway
- ‘The Caravan,’ ‘Prison Project ‘Little Scandinavia’’ Win the MipDoc International Buyer Screenings
- Jennifer Garner ‘Wrote Letters’ to ‘The Last Thing He Told Me’ Author Laura Dave to Land Lead Role
- French Director Catherine Corsini’s Film Was Removed From Cannes Competition After Complaints
- ‘It’ Prequel Series Set at HBO Max ‘Welcome to Derry’ Adds Madeleine Stowe and Stephen Rider
- Every ‘Love Is Blind’ Couple Who Got Engaged in the Pods: Where Are They Now?
- Jeremy Renner’s Nephew Details Snow Plow Accident in Body Cam Footage: ‘It Started Coming at Me, Full Force’
- Netflix’s Ted Sarandos Says He Doesn’t Want a Writers Strike, but ‘We Do Have a Pretty Robust Slate’ If There Is One
- Netflix Proceeds With ‘Love Is Blind’ Reunion Taping After Technical Issues Crater Live Broadcast Plans
- Rachel McAdams Turned Down ‘Iron Man,’ ‘Casino Royale,’ ‘Mission: Impossible III’ and ‘Devil Wears Prada’ in Two-Year Period: ‘I Felt Guilty’
- ‘To Catch a Killer’ Review: Shailene Woodley Hunts a Mass Shooter on the Loose in Baltimore
- Ana de Armas Opens Up About Learning English From ‘Friends’ During ‘SNL’ Monologue
- ‘Beef’ Star David Choe Appears to File Copyright Takedowns for 2014 Podcast Video of Him Joking He’s ‘A Successful Rapist’
- ‘Succession’: New Waystar Royco Leadership Emerges in the Wake of Logan’s Death
- AI-Generated Fake ‘Drake’/’Weeknd’ Collaboration, ‘Heart on My Sleeve,’ Delights Fans and Sets Off Industry Alarm Bells
- Netflix Proceeds With ‘Love Is Blind’ Reunion Taping After Technical Issues Crater Live Broadcast Plans
- Anatomy of a Megadeal: How Flight Attendant-Turned-Novelist T.J. Newman Sparked a Hollywood Bidding War for ‘Drowning’
- ‘Floyd,’ Action Film Concept Described as ‘John Wick’ Meets ‘Big Lebowski,’ Underway From Writer Erik Olsen (EXCLUSIVE)
- Netflix Scoops Global Rights to French Fantasy Series ‘Vortex’ From France TV Distribution (EXCLUSIVE)
- ‘Killers of the Flower Moon’ Author Visited Scorsese’s Set and Left Thinking It’ll Be ‘Bracing, Breathtaking and Powerful’
- Aziz Ansari to Write, Direct and Star in Lionsgate Comedy ‘Good Fortune’ With Seth Rogen and Keanu Reeves
- Damon Lindelof Calls Axed ‘Star Wars’ Script a ‘True Labor of Love’
- ‘Schmigadoon!’ Stars Name Their Dream Guests for Musical Apple TV+ Series: Billy Porter, Bernadette Peters and More
- Tongue Fighters, ‘Gganbu’ Players and Demons Unite as South Korea Introduces Potential Next Big Hits at MipTV
- Damon Lindelof Calls Axed ‘Star Wars’ Script a ‘True Labor of Love’
- How ‘Star Trek: Picard’ Resurrected an Iconic Set
- ZDF Studios Creates Position of Director International Content Partnerships (EXCLUSIVE)
- ‘The Porter,’ ‘Sort Of’ and Clement Virgo’s ‘Brother’ Lead 2023 Canadian Screen Awards
- ‘Neighbours’ at Amazon Freevee Casts Mischa Barton
- Clint Eastwood Sets ‘Juror No. 2’ at Warner Bros., Nicholas Hoult and Toni Collette in Early Talks to Star
- ViX, Mediapro Studio Banner Series ‘Las Pelotaris, 1926’: Women Pioneers In a Very Modern Gender Struggle
- Jonathan Majors Dropped by Manager Entertainment 360 Following Domestic Violence Charges
- TCM Festival Opens With Steven Spielberg, Paul Thomas Anderson, Angie Dickinson and a Focus on Film Preservation
- ‘Renfield’ Director Chris McKay on Portraying Codependency and Toxicity with Emotion – and Accuracy
- ‘The Last Kingdom: Seven Kings Must Die’ Review: Long-Running Historical TV Saga Ably Concludes With a Feature-Length Finale
- ‘Mrs. Davis’ Star Betty Gilpin’s Dad Introduced Her to Three Nuns to Prepare for Role
- ‘Devil’s Confession’ Producer Sipur Preps New Dating Format, Builds as Israeli Film-TV Studio (EXCLUSIVE)
- Roman Polanski’s Wife Interviews His Rape Victim, Who Says: ‘I Was Fine. I’m Still Fine.’
- ‘Guy Ritchie’s The Covenant’ Review: The Director Gets Serious — and Ups His Game — in a Stirring Afghanistan War Drama Starring Jake Gyllenhaal
- ‘The Pope’s Exorcist’ Director Julius Avery on Building Russell Crowe’s Character and Why He’s ‘Only Seen Parts’ of ‘The Exorcist’
- Why Was Frank Ocean’s Coachella Set Such a Disappointing Mess?
- Bill Hader Breaks Down ‘Barry’ Season 4 Premiere: ‘He Doesn’t Understand What He Did Wrong’
- Bruce Springsteen Contracts COVID and Misses His Archives’ Inaugural Awards Show, but Presents Via Video
Excellent Songs recommendation
- Полёт над землёй [Polyot nad zemlyoj] [English translation]
- Bice bolje lyrics
- ぽんこつ人形の唄 [Ponkotsu ningyō no uta] lyrics
- Французский поцелуй [Frantsuzkiy potseluy] lyrics
- Синее платье [Blue Dress] lyrics
- Pesnya proshcheniya [Песня прощения] V2 lyrics
- My way lyrics
- Машина [Mashina] lyrics
- Полёт над землёй [Polyot nad zemlyoj] [Transliteration]
- Você é inútil demais [Kimi wa dekinai ko 君はできない子]
Popular Songs
- Can you feel the love tonight? [Marathi] lyrics
- Восковая кукла [Voskovaya kukla] lyrics
- Pépée lyrics
- Скажи мне «Да» [Skazhi mne "da'] lyrics
- How Am I Supposed to Live Without You? lyrics
- La oveja negra lyrics
- Машина [Mashina] [Transliteration]
- Полёт над землёй [Polyot nad zemlyoj] [Transliteration]
- Солдат [Soldat] [Serbian translation]
- バツ猫 [Batsu Neko] lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
