13 Beaches [Russian translation]

Мне нет места в мире,

Вот в чём дело.

Что-то отделяет меня от других,

Куда бы я не повернула,

Что-то всегда блокирует мне выход.*

Я обошла тринадцать пляжей, чтобы найти один пустой,

Но наконец он мой.

С текущими персиками

Я готова к съёмке

Почти всегда.

Но мне всё ещё бывает одиноко.

И, милый, только тогда

Я позволяю себе отстраниться.

Могу ли я отпустить себя?

И позволить памяти танцевать

В бальном зале моего разума,

За границами разума?

Больно любить тебя,

Но я всё еще люблю.

Это то, что я чувствую,

И я бы соврала,

Если бы продолжала скрывать

Тот факт, что я не могу справиться

И до смерти хочу

Чего-то настоящего.

До смерти хочу чего-то настоящего.

Я обошла тринадцать пляжей, чтобы найти один пустой,

Но наконец я в порядке.

Где-то за Вентурой

И далеко от объективов

На белом солнечном свете.

Но ты всё ещё можешь найти меня,

Если вежливо попросишь

Под соснами

С ромашками

И затуманенным разумом

В бальном зале моего разума,

За границами разума.

Больно любить тебя,

Но я всё еще люблю.

Это то, что я чувствую,

И я бы соврала,

Если бы продолжала скрывать

Тот факт, что я не могу справиться

И до смерти хочу чего-то настоящего.

До смерти хочу чего-то настоящего.

Больно любить тебя,

Но я всё еще люблю.

Это то, что я чувствую,

И я бы соврала,

Если бы продолжала скрывать

Тот факт, что я не могу справиться.

Тот факт, что я не могу справиться.