Amar é Ressurgir [English translation]

Não sei porque é que o amor dói

E me faz sofrer sem razão

E destrói uma ilusão

Também creio que não tem paz

Pois me faz sentir

Que viver para sonhar é ressurgir

Sem saber porquê,

Quem já experimentou o tal amor

Pode bem dizer que é um não sei quê

Que nos dói também

Mas sabe bem ao fazer sofrer

Para mim foi um bem difícil

Ter na minha mão uma vida

Um destino, um coração

Também creio que não tem paz

Pois me faz sentir

Que viver para sonhar é ressurgir

Sem saber porquê,

Quem já experimentou o tal amor

Pode bem dizer que é um não sei quê

Que nos dói também

Mas sabe bem ao fazer sofrer

Para mim foi um bem difícil

Ter na minha mão uma vida

Um destino, um coração

Que é o teu