Adesso [Russian translation]

Не удивляйся, моя далекая подруга,

Если спустя жизнь я тебе звоню...

Просто сегодня вечером идет дождь, как в тот вечер,

Когда поезд унес тебя прочь...

Я бы взял тебя за руку на станции..

Из уст вышли бы слова...

Я вырос очень плохим,

Голодный идеалами,

Быть может, чтобы не думать о тебе...

Идет дождь, идет дождь на кортежи и полицию,

Напечатанные на улице...

Была та общность,

Была та вера,

Сейчас всё мертво вокруг нас...

Но сейчас,

Кто защитит нас сейчас

В этой буре,

Которая налетела на нас и бросила...

Сейчас,

Больше ничего нет сейчас,

Я бы тебе сказал, что мне холодно, и я боюсь,

И что я всегда тебя любил...

Но сейчас,

Как мне тебя не хватает сейчас!

Любимая, любимая, любимая,

Почему мы никогда этого не говорили?

Сейчас,

Когда не мечтается, сейчас,

Когда не пишется больше на стенах,

Когда больше нет желания меняться.

На вечеринках ты никогда не была одинока,

Со своими подругами вокруг, словно заслоном,

Я клялся себе, что подойду к тебе,

Когда мастурбировал, закрывшись в ванной.

В моих мыслях ты никогда не менялась,

И нет,

Я не думаю о том, кто рядом с тобой...

Но ты не чувствуешь, как идет дождь.

Я бы прижался к тебе в том подъезде

Вместо того, чтобы думать об этом...

И то время, кто нам снова его даст...

Но сейчас,

Кто защитит нас сейчас?

Любимая, любимая моя,

Сколько времени мы потеряли!

Сейчас, когда всё уже по-другому,

И все убеждения тонут,

И в журналах — стыд.

Сейчас,

Как больно сейчас!

Я клянусь тебе, я отдал бы тебе всего себя,

Сейчас, когда не мечтается, сейчас,

Я бы сказал тебе, почему

Я всегда молчал в трубку...