Abendwind [One Way Wind] [English translation]

Songs came with the evening wind

From far across the country

And they only sing of peace

Of people hand in hand

Let the evening wind talk

It is so wonderful

Yeah, it sounds almost like a fairy tale

That can never really happen

Evening wing, evening wind

The old trees whisper quietly

Evening wing, evening wind

They tell of old dreams

That never come true

They'll be blown away with the wind

And the songs sing further

About peace in the world

And the wind is their companion

Under the wide canopy of the sky

Yeah, we keep listening

And it sounds so wonderful:

If only people love each other

The fairy tales would one day become true

Evening wing, evening wind

The old trees whisper quietly

Evening wing, evening wind

They tell of old dreams

That never come true

The wind can't blow them away any more

Evening wing, evening wind

The old trees whisper quietly

Evening wing, evening wind

They tell of old dreams

Evening wing, evening wind

The old trees whisper quietly