14 anos [German translation]

Tinha eu 14 anos de idade

quando meu pai me chamou

Perguntou-me se eu queria

estudar filosofia

Medicina ou engenharia

Tinha eu que ser doutor

Mas a minha aspiração

era ter um violão

Para me tornar sambista

Ele então me aconselhou:

"Sambista não tem valor,

nesta terra de doutor"

E seu doutor,

o meu pai tinha razão

Vejo um samba ser vendido,

E o sambista esquecido

O seu verdadeiro autor

Eu estou necessitado,

mas meu samba encabulado

Eu não vendo não, senhor